木柵山區迷航記

今天原本是打算要走草湳上貓空的，結果因為自以為認識路，不做功課，整個大亂走。

10號總站。念高中時，放學後，常常為了能在一位難求的公車上有位置坐，或是坐從學校發車的236公車、或是走路，來到這兒搭車回家，當然也不是只有我們學校，景文和木柵高工的學生也是如此，記得有一次，我一馬當先的衝上公車，用裡頭只有便當沒有書的便當包佔好位置後，就到前頭向車掌小姐（不要懷疑，當時台北聯營公車的車票，好像不適用於10號公車，每次搭車，都是上車後再買票，所以有車掌小姐也不奇怪）買票，就在我買完車票準備走向我的座位時，看到一位景文高中的學生坐在我的位置上，拿著我的便當包問ㄗㄟ洗相ㄟ（請用台語發音），當時心中只有一個念頭，那就是個人事小、校譽事大，為了維護校譽，便立馬的衝上前去，一把搶下我的便當包，惡狠狠的叫他站起來，這時只見周遭站起一票景文的學生圍了過來，看來這場架是打定了，在衡量過當下的情況後，決定採用邊打邊跑的戰術，只要對方一有人落單，我就來個回馬槍，一個一個的解決掉他們。ㄚ！掰不下去了，實際的情況是，我默默的走向他，拿著書包，躲到偏遠的地方，一路站著回家。這可不是膽小喔，這叫識時務者為俊傑，通權變者為英豪。
昔日的國光藝校，今日的國立台灣戲曲學院。
原本一直以為網路上說的，左線經草湳、右線經指南國小，指的就是這兒的三岔路口，結果，待我實際的踏上旅程，才發現我誤會大了。誠如我在文章一開始所說，這次打算走草湳上貓空，於是便興高采烈的向左邊騎去。
國立政治大學附屬中學
這可不是我休息的地方喔，而是我騎到無路可騎，問了附近的商家，是否有路可到貓空，對方回答我說，順著這條路走，就可以接上到貓空的路，而我呢，也傻傻的將小賽扛了上去，走了一會兒才發現好像不對，因為後頭有更長的階梯在等著我，連忙往回走，老闆，我相信順著這條路走，是可以接到貓空，但是我是騎車來的，又不是走路來的。我在這時，還沒意會到自己騎上一條到不了貓空的路。
再次騎到路的盡頭，折返時，利用山路彎道處的凸面鏡拍攝我和小賽的合照。此時，開始漸漸的感覺到騎錯路了，因為，再次問了附近的居民，對方的回覆是，要先騎到政大，才有路上貓空。
這時的我，已經放棄要到貓空，準備下星期再來挑戰，就在我這麼想時，看到了通往貓空的路牌，只是那不是一般的道路，而是一條步道，觀察了一會兒，好像沒看到有階梯，於是，就和小賽勇闖『猴山岳步道』，才騎沒多久，階梯就開始浮現在我眼前，俗語說「沒吃過豬肉，也看過豬走路」，雖然沒有實際的經驗，但是好歹也看過伯仔騎過，再加上看起來也不是很陡，便鼓起勇氣騎下去，結果可想而知，馬上摔車，好險當時沒有什麼觀眾，只有一對老夫婦，於是就和他們閒聊了起來，有一件事我一定要說，不說難過ㄚ，那就是，他們竟然以為我大學剛畢業，我說我已經快四十歲了，只見他們露出一臉的驚訝，謎之音：先生，有沒有可能是因為你的談吐，而不是你的長相呢？不管，一定是因為我的Baby Face啦，哈哈哈哈！
原本以為，既然是步道，應該沒有什麼奇怪的路況，大不了就是階梯多點，沒想到竟然讓我遇到路崩，我想Off Road大該也不外乎如此吧，當我離開『猴山岳步道』後，兩隻手抖到不行，小賽ㄚ小賽，你可真是好命ㄟ。

小賽和猴山岳步道
猴山岳步道出口
貓空纜車指南宮站
就是這道光，就是這道光，不是啦，我是說，這兒才是網路上所說的三岔路，明明路牌上就寫得很清楚，左線經草湳、右線經指南國小，而我弄混的三岔路，路牌上也同樣標示的很清楚，左←指南宮，右→貓空，為什麼還是會搞錯呢？真是『眼睛糊到蛤仔肉』。


檢視較大的地圖

人不可貌相 -- Susan Boyle

什麼叫做人不可貌相，這就叫做人不可貌相！
英國版的星光大道「Britain's Got Talent」，Sorry！我知道這樣說，是侮辱了這個節目，說實話台灣版的Britain's Got Talent「星光大道」，和人家根本沒的比，好啦，這不是重點。
重點是這位47歲，未婚的Susan Boyle，不知道大家是否還記得之前有位賣手機的Paul Potts（他也是在Britain's Got Talent中大放異彩）嗎？Susan Boyle簡直就是Paul Potts的翻版，同樣的貌不驚人，但是也同樣的一鳴驚人，Susan Boyle演唱的歌是悲慘世界《I dreamed a dream》，當她開口唱出 I dreamed a dream in time gone by 後，台下的觀眾和主持人全都由嘲笑轉為驚嘆，接著只見大家紛紛的起立鼓掌，唱完之後，這位Susan Boyle還連忙的要往後台走去，超可愛的啦。
說實話Susan Boyle的悲慘世界，讓我聽得雞皮疙瘩掉滿地，唱的實在是太棒了，每次看了都覺得很感動。Susan Boyle，加油，我相信妳一定可以勇奪冠軍的。

對了，由於版權的關係，無法將YouTube中的影片放入blog中，只好請大家連到YouTube觀看。
HD高畫質版
中文字幕版

---

以下的歌詞及翻譯轉載自克昭的DVD影音部落格

《I dreamed a dream》

I dreamed a dream in time gone by
我夢到往日的一個夢
When hope was high
那時充滿希望
And life worth living
生命有價值
I dreamed that love would never die
我夢到愛永不凋零
I dreamed that God would be forgiving
我夢到天主是寬容的
Then I was young and unafraid
那時我仍年輕無懼
And dreams were made and used and wasted
我浪擲夢想
There was no ransom to be paid
而無須付出任何代價
No song unsung, no wine untasted
無歌不唱, 無酒不嚐
But the tigers come at night
然而老虎卻在夜裡
With their voices soft as thunder
帶著他們低沈如雷的聲音來到
As they tear your hope apart
他們將你的希望撕裂
And they turn your dream to shame
他們讓你的夢想幻滅
He slept a summer by my side
他陪了我一個夏季
He filled my days with endless wonder
用無盡的驚喜充實了我的生活
He took my childhood in his stride
他輕易地豐富了我年輕的時光
But he was gone when autumn came
但秋天降臨時他離去了
And still I dream he'll come to me
而我還夢想著他會回到我身邊
That we will live the years together
那我們就可以永遠在一起
But there are dreams that cannot be
但那是無法實現的夢想
And there are storms we cannot weather
那是我們無法捱過的暴風雨
I had a dream my life would be
我曾夢想著我的人生
So different from this hell I'm living
完全不像我現在地域般的生活
So different now from what it seemed
現在不像我曾經想像的
Now life has killed the dream I dreamed.
如今現實的生活已經扼殺了我昔日的夢想

再戰新店達觀鎮，成功！

還記得嗎？上次騎完貓空後，臨時決定加碼新店達觀鎮，結果卻鎩羽而歸，所以，今天決定再次挑戰，當然，這次可不敢託大，再玩什麼加碼的把戲，一定要攻頂成功。

一早離開好漢坡來到全家便利商店買水時，接到伯仔打來的電話，問我今天要騎那兒？告知他我今日的計畫後，兩人就約了在秀朗橋頭碰面，雖然只有兩個人，呵呵，這可是我期盼已久的團騎呢。吃完早餐，照往例，拿出小N，開啟藍芽、PAPAGO，準備開始紀錄軌跡，這時PAPAGO卻出現找不到藍芽裝置的訊息，連忙確認藍芽是否忘了開，開啦，接著讓PAPAGO重新搜尋裝置，只見附近開放模式的藍芽，都被小N抓了進來，唯獨不見我的藍芽，當下整個人都傻了，心想，不會吧，沒了小N，騎車還有什麼意思，小N以後你就只是一隻手機，不再是我騎車的良伴。於是就在少了小N的陪伴下，和小賽來到秀朗橋頭，在等著和伯仔碰面時，不死心的又試了一次，說也奇怪，好了，莫名其妙的好了，是我的操作的方式錯誤嗎？可是這又不是我第一次使用，真是怪事。隨著伯仔的到來，寒暄幾句後，兩人就一同朝著新店達觀鎮挺進。

清風園，一個神秘的地方，有一說是軍事監獄；也有一說是搜集大陸軍事、政治和經濟情報的電展室，現已關閉。
台灣新店戒治所
途中又再次來到小蔡的店，看到小蔡竟然站在櫃台結帳，於是就全副武裝的走了進去，向他表明我們的來意，來討涼的，沒想到他竟然請旁邊的店員叫警察，哇哩勒！*@%&#&^…，只見頭上戴著安全帽、包著頭巾，臉上圍著領巾的兩個人，差點就要奪門而出，小蔡你真是好樣的。

遠方的那一大片建築物，就是我們今天的目的地，達觀鎮。
達觀鎮入口牌樓，也是我上次折返的地點。
社區內的7-11
溫泉會館
一路騎來，伯仔始終騎在我的前頭，原本以為這次的騎乘我應該是不會被海放，因為伯仔騎了一台輪胎很粗的下坡車，胎粗就會增加與路面的磨擦，增加磨擦就會耗能；再加上一路上他總是謙虛的讓我感受到，現在的我已非吳下阿蒙，所以呢，自己也開始真的這麼認為，說不定運氣好的話，還可以將他……嘿嘿嘿，最後，事實證明是我想太多。
打從開始進入上坡後，我就落在他的後頭，雖然途中，曾經一度利用他上廁所的時候超前了他，當時還心想，阿宅你可要好好的把握住這得來不易的機會，一路領先到終點喔，至於，人家怎麼說，我可不管，反正過程不重要，結果才重要，才剛這麼想完，只見伯仔悠哉的從我身旁經過，唉！那ㄟ阿ㄋㄟ啦。

攻頂成功後，連忙替小賽和伯仔的愛駒留下到此一遊的紀錄，原本也想在小賽後頭的碎石子路上刻下「台灣台北XXX」，但是，擔心像對岸的趙根大一樣，一刻成名。
同學、車友兼技師的伯仔，是不是有點像小號的林瑞陽。
熱愛極限運動的伯仔。先聲明喔，這張照片我們可是一次搞定喔，沒有NG，也沒有重拍。
達觀亭。技師伯仔在這兒替小賽做了些基本的檢修。
今天騎乘距離不長，將近30公里左右，加上有伴的關係，騎起來，不論是身體或是心裡上都比平常來的輕鬆，希望下次的團騎，能找回更多失散的車友，阿牛、Andy你們在看那兒，就是在說你們啦！最後PO一張我最近敗的鞋子來作收尾，原本想寫開箱文的，可是拍出來的照片，實在是……。


檢視較大的地圖